GPX en KML

Un fichier GPX peut contenir trois choses : des waypoints (lieux marqués), des itinéraires (lignes prévues à suivre) et des traces (là où vous êtes vraiment passé, point par point, généralement avec l’heure et l’altitude). Dans le KML, chaque type va dans son propre dossier, Waypoints, Routes et Tracks, pour les afficher ou les masquer dans Google Earth. Les traces sont dessinées en orange épais en suivant le relief et les itinéraires en bleu ; une trace mise en pause puis reprise reste un seul élément, avec ses interruptions.

Noms, descriptions et commentaires deviennent le texte de chaque info-bulle, les heures des waypoints deviennent des horodatages et chaque trace reçoit son heure de début et de fin, pour que le curseur temporel de Google Earth puisse la rejouer. Les altitudes restent dans les coordonnées et les couleurs de trace Garmin sont conservées. Fréquence cardiaque, cadence et puissance des extensions Strava ou Garmin ne font pas partie du KML et sont laissées de côté. Google My Maps importe le KML comme un calque ; les très longues activités peuvent y être simplifiées.