GPX a KML
Ve una actividad GPS o una ruta planificada en Google Earth o Google My Maps, con sus waypoints y su track.
o arrástralos aquí · hasta 50 MB por archivo, gratis
¿Archivos más grandes? Con Pro conviertes archivos de hasta 500 MBSupera los límites gratis: podrás desbloquear la descarga desde 1,99 €.
Procesando…
Tu archivo está listo
Gratis · Sin registro · Sin marca de agua · Tus archivos no salen de tu dispositivo
GPX a KML en 3 pasos
- Selecciona uno o varios archivos GPX.
- Revisa el resumen y el esbozo de lo que contiene el archivo.
- Haz clic en Convertir a KML y abre el archivo en Google Earth o impórtalo en My Maps.
Tracks, rutas y waypoints en Google Earth
Un archivo GPX puede contener tres cosas: waypoints (lugares marcados), rutas (líneas planificadas para seguir) y tracks (por dónde fuiste de verdad, punto a punto, normalmente con hora y altitud). En el KML cada tipo va en su propia carpeta, Waypoints, Routes y Tracks, para que puedas activarlos y desactivarlos en Google Earth. Los tracks se dibujan con una línea naranja gruesa que sigue el terreno y las rutas en azul; un track que se pausó y se reanudó sigue siendo un solo elemento, con sus huecos.
Los nombres, descripciones y comentarios pasan a ser el texto de cada globo, las horas de los waypoints se convierten en marcas de tiempo y cada track recibe su hora de inicio y de fin, para que el control deslizante de tiempo de Google Earth pueda reproducirlo. Las altitudes se mantienen en las coordenadas y los colores de track de Garmin se conservan. La frecuencia cardiaca, la cadencia y la potencia de las extensiones de Strava o Garmin no forman parte de KML y se dejan fuera. Google My Maps importa el KML como una capa; las actividades muy largas pueden simplificarse allí.
Preguntas frecuentes
¿Cómo abro un archivo GPX en Google Earth?
Google Earth Pro en el ordenador abre GPX directamente (Archivo, Abrir), pero Google Earth en la web y Google My Maps necesitan KML. Convierte aquí el archivo y luego, en Google Earth web, abre Proyectos, Nuevo proyecto, Importar archivo KML.
¿Cómo lo importo en Google My Maps?
Crea un mapa, haz clic en Importar debajo de la primera capa y elige el KML. Cada archivo se convierte en una capa con sus waypoints y sus líneas.
¿Puedo convertir una actividad de Strava o Komoot?
Sí. Primero expórtala como GPX: en Strava abre la actividad, haz clic en los tres puntos y elige Exportar GPX; en Komoot abre la ruta y descarga el GPX. Después convierte ese archivo aquí.
¿Se conservan la frecuencia cardiaca, la cadencia y la potencia?
No. KML no tiene sitio para datos de sensores, así que solo se conservan el recorrido, las horas y las altitudes. Guarda el GPX original si necesitas esas cifras.
¿Se suben mis archivos a algún servidor?
No. Los archivos se leen y se convierten en tu navegador, en tu propio dispositivo, y nunca se envían a ningún servidor.
Herramientas relacionadas
Forma parte de: Herramientas de datos