CBZ naar PDF
Maak van een CBZ-strip of -manga één PDF, met elke pagina op de juiste plek en in originele kwaliteit.
of sleep ze hierheen · tot 50 MB per bestand, gratis
Grotere bestanden? Met Pro zet je bestanden tot 500 MB omBoven de gratis limieten: je kunt de download vrijgeven vanaf € 1,99.
Bezig…
Je bestand is klaar
Gratis · Geen account · Geen watermerk · Je bestanden verlaten je apparaat niet
CBZ naar PDF in 3 stappen
- Kies je CBZ-strips, of sleep ze naar het vak. Meerdere delen tegelijk kan ook.
- Klik op Omzetten naar PDF. Alle pagina's worden in leesvolgorde toegevoegd.
- Download de PDF, of één PDF per strip in een ZIP, en open hem op elk apparaat.
Een CBZ is een ZIP met plaatjes, een PDF opent overal
Een CBZ-bestand is gewoon een ZIP-archief met één afbeelding per pagina, meestal JPEG, soms PNG of WebP, zo genoemd dat een stripreader ze op volgorde kan zetten. Strip-apps snappen het, maar de meeste PDF-lezers, schooltablets, Kindle- en Kobo-e-readers en printservices niet. Met een PDF heb je één bestand dat in elke viewer opent en alle pagina's bij elkaar houdt.
De converter sorteert de pagina's zoals mensen lezen: pagina 2 komt vóór pagina 10, ook zonder voorloopnullen, en één losse coverafbeelding komt vooraan. JPEG-pagina's worden byte voor byte in de PDF gekopieerd en gewone PNG-pagina's houden hun gecomprimeerde gegevens, dus er wordt niets opnieuw gecomprimeerd en de kwaliteit is precies die van de strip. Elke pagina houdt haar eigen formaat, zodat dubbele pagina's breed blijven. Verborgen Mac-mappen, miniaturen en ComicInfo.xml worden overgeslagen.
Veelgestelde vragen
Gaat de beeldkwaliteit achteruit als ik CBZ naar PDF omzet?
Nee. JPEG-pagina's gaan ongewijzigd de PDF in en PNG-pagina's houden hun pixels, dus de PDF ziet er precies zo uit als de strip en is ongeveer even groot als de CBZ. Alleen WebP- en AVIF-pagina's, die een PDF niet kan bevatten, worden als JPEG van hoge kwaliteit opgeslagen.
Staan de pagina's in de goede volgorde?
Ja. Paginanamen worden gesorteerd zoals mensen tellen, dus pagina 2 komt vóór pagina 10, ook zonder voorloopnullen, en pagina's in hoofdstukmappen volgen de volgorde van de mappen. Eén losse afbeelding met de naam cover komt vooraan.
Kan ik een dikke strip of een heel deel omzetten?
Ja. Het archief wordt pagina voor pagina gelezen, dus zelfs grote delen worden omgezet op een gewone computer of telefoon. Gratis kun je bestanden tot 50 MB omzetten; voor grotere delen heb je Pro of een eenmalige pas nodig.
En CBR-bestanden dan?
Een CBR is een RAR-archief, een ander compressieformaat, en deze tool leest alleen CBZ-bestanden op basis van ZIP. Is je .cbz eigenlijk een RAR-bestand met de verkeerde naam, dan meldt de tool dat in plaats van een kapotte PDF te maken.
Hoe lees ik de PDF op een Kindle of Kobo?
Kopieer de PDF met de USB-kabel naar het apparaat, of stuur hem naar je Kindle met Send to Kindle. Elke e-reader opent PDF's, en elke strippagina vult één scherm.
Wordt mijn strip naar een server geüpload?
Nee. De CBZ wordt in je browser uitgepakt en omgezet naar PDF, dus je strips verlaten je apparaat nooit. Is de pagina eenmaal geladen, dan werkt de tool zelfs offline.
Gerelateerde tools
Onderdeel van: PDF-tools