Wideo na tekst
Uzyskaj słowa z filmu jako tekst albo napisy z czasami, prosto z pliku MP4 na Twoim urządzeniu.
lub upuść je tutaj · do 50 MB na plik, za darmo
Większe pliki? Pro konwertuje pliki do 500 MBPonad darmowe limity: pobieranie odblokujesz już od 1,99 €.
Przetwarzanie…
Twój plik jest gotowy
Za darmo · Bez rejestracji · Bez znaku wodnego · Twoje pliki nie opuszczają urządzenia
Wideo na tekst w 3 krokach
- Wybierz film (MP4, MOV z iPhone’a, WebM) lub przeciągnij go do ramki.
- Wybierz język wypowiedzi albo zostaw jego wykrycie narzędziu, a potem kliknij Transkrybuj.
- Skopiuj transkrypcję lub pobierz ją jako TXT albo pobierz napisy SRT.
Transkrypcja i napisy prosto z pliku wideo
Wykorzystywana jest tylko ścieżka dźwiękowa filmu: narzędzie wyciąga dźwięk, przepisuje go modelem mowy Whisper i daje Ci tekst oraz plik z napisami SRT. Transkrypcja przyda się, gdy chcesz napisać opis albo wpis na bloga na podstawie filmu, zacytować wystąpienie, sprawdzić, co padło na nagranym spotkaniu lub zajęciach, albo przetłumaczyć treść. Plik SRT pozwala dodać napisy na YouTube, Instagramie, TikToku albo w edytorze wideo, żeby film dało się oglądać bez dźwięku.
Działa z MP4 i MOV z telefonów i aparatów, nagraniami ekranu i plikami WebM, za darmo do 50 MB. Wszystko dzieje się w Twojej przeglądarce, więc film nigdy nie jest wysyłany, co przy dużych plikach jest szybsze, a przy prywatnych nagraniach bezpieczniejsze. Wiersze napisów podążają za pauzami w mowie; sprawdź tekst przed publikacją, bo imiona, marki i słownictwo techniczne mogą wyjść z błędami. Jeśli film jest za duży, najpierw go zmniejsz narzędziem Kompresja wideo albo wyciągnij sam dźwięk narzędziem Wideo na MP3.
Najczęściej zadawane pytania
Jak przepisać film na tekst?
Wybierz plik wideo i kliknij Transkrybuj. Dźwięk jest wyciągany z filmu i przepisywany w Twojej przeglądarce; po zakończeniu skopiuj tekst albo pobierz go jako TXT. Przycisk napisów daje ten sam tekst jako SRT, z czasami każdego wiersza.
Jak dodać napisy do filmu?
Pobierz plik SRT i dodaj go obok filmu: w YouTube w sekcji Napisy, w Premiere, DaVinci Resolve lub CapCut przez import pliku z napisami, albo odtwórz go w VLC razem z filmem. Nadaj mu tę samą nazwę co filmowi, a większość odtwarzaczy wczyta go sama.
Czy mogę przepisać film z YouTube?
To narzędzie działa z plikami wideo na Twoim urządzeniu, nie z linkami. Jeśli masz prawo pobrać film, najpierw zapisz go jako MP4. Własne filmy z YouTube możesz pobrać w oryginale z YouTube Studio.
Jakie formaty wideo działają?
MP4 i MOV (także filmy z iPhone’a), M4V i WebM, o ile przeglądarka potrafi odtworzyć ich dźwięk. Chrome, Edge, Firefox i Safari odczytują dźwięk AAC i Opus, którego używa większość filmów. Pliki do 50 MB są darmowe.
Czy mój film trafia na serwer?
Nie. Film zostaje na Twoim urządzeniu: dźwięk jest odczytywany i przepisywany w Twojej przeglądarce, a nic nie trafia do nas ani nie jest zapisywane. Z tej strony pobierany jest tylko model mowy, za pierwszym razem.
Podobne narzędzia
Należy do: Narzędzia wideo · Konwerter iPhone